新春 ◆ 贺词
2021 Happy New Year

亲爱的伙伴们,大家新年好!
时光如白驹过隙,辞旧迎新又一年。告别了不平凡的2020年,我们满怀希望地迎来了2021年!刚刚过去的2020年充满挑战。这一年也恰逢卡特彼勒在华发展45周年,我们继续推动卡特彼勒企业战略在中国全面深入的实施,实现了卡特彼勒在中国更加可持续的发展。
在此,我谨代表卡特彼勒公司,向辛勤工作的中国区全体员工及家人,向长期以来给予我们支持、信任的客户和合作伙伴以及一直关心关怀卡特彼勒在中国发展的各界朋友表示最衷心的感谢和最诚挚的新年祝福!过去这一年,我们共同直面挑战,乘风破浪,以实干笃定前行。
值此2021年牛年春节来临之际,我想借用一副春联给大家拜个早年:

让我们继续满怀信心,在新的征程上携手同行,实干成就梦想!
最后祝大家身体健康、阖家幸福!
进入未来世界想象中用钢铁力量合围成一个属于实干家的热血主场历经百年,我们深知汗水的重量浪潮已来实干家们的每一滴汗水都不应被浪费以智。
全新合作协议旨在通过一体化能源方案提升数据中心效率、弹性与部署速度全球关键数字基础设施领导者维谛(Vertiv,NYSE: VRT)与全球动力系。
卡特彼勒在华50周年故事之携手共进,服务同心系列本期为您带来利星行机械集团董事长傅耀生在50周年庆典上讲述的如何和客户成为伙伴的故事耕。